When inspecting a mod for the gorilla arms they appear to be different colors for example Dark blue for electrical damage gold and purple for thermal damage. but these changes only happen when using your fists to fight. other than that they return to their default appearance when using other weapons. see screen shots for better example.

can the mods not persist when using other weapons? also they bug out back to default when ever you climb something too meaning the color changes back to normal.