I have encountered several situations in which I use Legendary Ping, mark the target and use quickhacks to take them down being far away (Short Circuit, in this example). It is usually not an issue with "grounded" targets (although sometimes they are found on the floor inside objects) but with aerial targets it is a problem. Look at all that sweet orange loot I will never be able to get as the drones were destroyed mid air and gravity ignored them.

Screenshot from "losing my mind" quest. PC...

Pink/Quickhack and game physics