As of 1.2, this bug doesn't seem to have been fixed because I still experience it :

The headlights are either not rendering, or they turn OFF when you approach an AI vehicle (I see their lights, and when I get close to them they turn off).

This issues also seems to affect some street lights lamps above the road.